Chicano
) in Kalifornien]]Chicano ist eine Bezeichnung für in den Vereinigten_Staaten lebende Mexikaner und ihre Nachfahren (Mexican Americans). Sie gehören damit zur Gruppe der Hispanics bzw. der Latinos.
Die Bezeichnung Chicano, ursprünglich diskriminierend verwendet, ist verhältnismäßig neu und wird mittlerweile von mexikanischen Immigranten zur Kennzeichnung ihrer speziellen Lebenssituation benutzt.
Wahrscheinlich liegt der Ursprung des Wortes in der Zeit um 1930 und den folgenden 40-er Jahren, als infolge einer Vereinbarung der Regierungen beider Länder arme mexikanische Landarbeiter als billige Arbeitskräfte in den Vereinigten Staaten zur Feldarbeit eingesetzt wurden.
Der Gebrauch des Wortes lässt sich wohl zuerst auf den Feldern in Kalifornien nachweisen. Die Verballhornung der Eigenbezeichnung der Arbeiter als "Mexicanos" ist im Zusammenhang mit regionalen Eigenheiten der Aussprache des (Vulgär-) Spanisch der Einwanderer zu sehen: Das "x" wird als Zischlaut, angesiedelt zwischen "sch" und "ch" ausgesprochen, klingt also in etwa wie "Mesch-chi-kanoss". Als Schimpfwort in englischer Adaption zu "Chicanos" verkürzt, wird es von mexikanischen Aktivisten in der Bürgerrechtsbewegung in den 60-er und 70-er Jahren aufgegriffen, um selbstbewusst eine eigenständige mexikanisch-amerikanische kulturelle Identität herauszustellen.
Die Prägung des Begriffs durch oppositionelle politische Aktivitäten führt zu einer negativen Konnotation bei denen, die versuchen, sich möglichst reibungslos an den American Way of Life zu assimilieren.
Bibliographie
Bücher
*Chicano!: The History of the Mexican American Civil Rights Movement, hg. von Francisco A. Rosales, Arturo Rosales , Arte Publico Press März 1996
*Francisco A. Rosales, F. Arturo Rosales, Testimonio: A Documentary History of the Mexican-American Struggle for Civil Rights (Hispanic Civil Rights (Paperback)),Arte Publico Press 2000, 425 S.
*Chicana Feminist Thought: The Basic Historical Writings,hrg. von Alma Garcia, Mario Garcia, Routledge 1997
*Living Chicana theory, hrg. von Carla Trujillo, Berkeley, Calif. : Third Woman Press, 1998
*Chon A. Noriega, Shot in America: Television, the State, and the Rise of Chicano Cinema, University of Minnesota Press, 2000
Zeitschrift
• Aztlán: A Journal of Chicano Studies
Weblinks
• Making Face, Making Soul: A Chicana Feminist Homepage
• Chicano Studies Research Center
