Caminemos Pisando la Senda de Nuestra Inmensa Felicidad
Caminemos Pisando la Senda de Nuestra Inmensa Felicidad ist Nationalhymne von Äquatorialguinea seit 1968.Text und Melodie stammen von Atanasio Ndongo Miyono.
Spanisch
:Caminemos pisando la senda
:De nuestra inmensa felicidad.
:En fraternidad, sin separación,
:¡Cantemos Libertad!
:Tras dos siglos de estar sometidos
:Bajo la dominación colonial,
:En fraterna unión, sin discriminar,
:¡Cantemos Libertad!
:¡Gritemos Viva, Libre Guinea,
:Y defendamos nuestra Libertad.
:Cantemos siempre, Libre Guinea,
:Y conservemos siempre la unidad.
:¡Gritemos Viva, Libre Guinea,
:Y defendamos nuestra Libertad.
:Cantemos siempre, Libre Guinea,
:Y conservemos siempre la independencia nacional
:Y conservemos, Y conservemos
:La independencia nacional.
Deutsch (übersetzt)
:Gehen wir kräftigen Schrittes
:Auf dem Weg unserer großen Freude
:In Brüderlichkeit, ohne Trennung,
:Singen wir Freiheit!
:Nach zwei Jahrhunderten, in denen wir
:Der kolonialen Herrschaft unterworfen waren;
:In brüderlicher Einheit, ohne Unterscheidung,
:Singen wir Freiheit!
:Rufen wir Lebe hoch, freies Guinea!,
:Und verteidigen wir unsere Freiheit!
:Singen wir stets, Freies Guinea,
:Und erhalten wir stets unsere Einheit.
:Rufen wir Lebe hoch, freies Guinea!,
:Und verteidigen wir unsere Freiheit,
:Singen wir stets, Freies Guinea,
:Und erhalten wir für immer die nationale Unabhängigkeit
:Und erhalten wir, und erhalten wir
:Die nationale Unabhängigkeit.
Siehe auch
Liste der Nationalhymnen
