Goldberg-Variationen
Die Goldberg-Variationen sind ein Klavierwerk von Johann Sebastian Bach (BWV 988). Von Bach selbst wurde das Stück als ?Aria mit verschiedenen Veraenderungen vors Clavicimbal mit 2 Manualen? bezeichnet. Das Werk wurde 1741 als ?Klavierübung IV. Teil? gedruckt. Benannt wurde es nach dem Komponisten und Cembalisten Johann Gottlieb Goldberg, einem Schüler Bachs. Laut einer vom Bach-Biographen Forkel überlieferten Anekdote sollte Goldberg dem russischen Gesandten am Dresdner Hof, dem Grafen Hermann Carl v. Keyserlingk, aus dem Werk vorspielen, wenn dieser an Schlaflosigkeit litt (und nicht, wie fälschlich kolportiert, um ihn damit zum Einschlafen zu bringen!).
Aufbau des Werks
]]
Der einleitenden ?Aria? folgen 30 Variationen, die sich größtenteils nicht an der Melodie, sondern an der Basslinie orientieren. Jede dritte Variation ist als Kanon gestaltet: die 3. als Kanon im Unisono, die 6. als Kanon in der Sekunde, die 9. als Kanon in der Terz usw. Die 30. Variation ist schließlich ein Quodlibet, das das Bassthema mit zwei Gassenhauern der Bachzeit kombiniert, deren Texte einen witzigen Bezug auf die vielen Variationen ergeben. Eine Reprise der ?Aria? schließt den Zyklus ab.
Anlage des ganzen Werkes im Detail
Die Überschriften im Originaldruck werden kursiv dargestellt.Aria (Melodie und Begleitung)
Variatio 1. a 1 Clav. (zweistimmig)
Variatio 2. a 1 Clav. (dreistimmig)
Variatio 3. Canone all' Unisono a 1 Clav. (dreistimmig)
Variatio 4. a 1 Clav. (vierstimmig)
Variatio 5. a 1 ô vero 2 Clav. (zweistimmig)
Variatio 6. Canone alla Seconda 1 Clav. (dreistimmig)
Variatio 7. a 1 ô vero 2 Clav. "al tempo di Giga" (zweistimmig)
Variatio 8. a 2 Clav. (zweistimmig)
Variatio 9. Canone alla Terza a 1 Clav. (dreistimmig)
Variatio 10. a 1 Clav. (vierstimmig)
Variatio 11. a 2 Clav. (zweistimmig)
Variatio 12. Canone alla Quarta a 1 Clav. (dreistimmig)
Variatio 13. a 2 Clav. (Melodie und Begleitung)
Variatio 14. a 2 Clav. (zweistimmig)
Variatio 15. Canone alla Quinta a 1 Clav. (dreistimmig)
Variatio 16. Ouverture a 1 Clav. (im zweiten Teil dreistimmig)
Variatio 17. a 2 Clav. (zweistimmig)
Variatio 18. Canone alla Sexta a 1 Clav. (dreistimmig)
Variatio 19. a 1 Clav. (dreistimmig)
Variatio 20. a 2 Clav.
Variatio 21. Canone alla Setima a 1 Clav. (dreistimmig)
Variatio 22. a 1 Clav. (vierstimmig)
Variatio 23. a 2 Clav. (zweistimmig)
Variatio 24. Canone all' Ottavaa 1 Clav. (dreistimmig)
Variatio 25. a 2 Clav. "adagio" (Melodie und Begleitung)
Variatio 26. a 2 Clav.
Variatio 27. Canone alla Nona a 2 Clav. (zweistimmig)
Variatio 28. a 2 Clav.
Variatio 29. a 1 ô vero 2 Clav.
Variatio 30. Quodlibet. a 1 Clav. (vierstimmig)
Aria (Melodie und Begleitung)
Interpretation
Auch wenn einzelne Sätze bereits nach einigen Jahren Klavierunterricht gespielt werden können, fordert das Werk insgesamt einen hohen Grad an Virtuosität und gilt als eine der schwierigsten Klavierkompositionen Bachs und der Klavierliteratur im Allgemeinen. Für Interpreten, die statt des vorgesehenen Cembalos ein modernes Klavier verwenden wollen, gilt dies besonders, da das Werk für ein zweimanualiges Instrument komponiert wurde und sich die Ausführung mit nur einer Tastatur stellenweise als schwierig erweist. Als bekanntester Interpret der Neuzeit gilt der kanadische Pianist Glenn Gould, der das Werk zweimal auf dem modernen Konzertflügel aufgenommen hat. Darüber hinaus gibt es eine große Fülle weiterer Einspielungen sowohl auf dem Cembalo als auch auf dem Klavier.
Bedeutung und Bearbeitungen
Bach hat mit den Goldberg-Variationen ein Musterbeispiel für die (damalige) Variationskunst geschaffen. Als spätes Werk spiegelt es Bachs gereiftes musikalisches Kombinationsvermögen wider.
Das Werk hat zahlreiche Komponisten zu mehr oder weniger freien Bearbeitungen angeregt. Beispiele:
* 1883: Josef_Gabriel_Rheinberger Bearbeitung für zwei Klaviere, WoO 3
* 1914: Ferruccio Busoni Bearbeitung für den modernen Konzertflügel, KiV B 35
* 1926: Wilhelm Middelschulte Bearbeitung für Orgel
* 1984: Dmitri Sitkovetsky Bearbeitung für Streichtrio (Violine, Viola und Violoncello)
* 2000: Uri Caine Bearbeitung für verschiedenste Besetzungen und Stile (Mozart, Tango, Wedding March, Jazz-Piano, Hammondorgel)
* 2000: Jacques Loussier Trio (?Play Bach?)
* 2000: Moritz Eggert (?Goldberg spielt? für Klavier und Ensemble)
* 2003: Karlheinz Essl ([http://www.essl.at/works/goldbergwerk.html ?Gold.Berg.Werk?] für Streichtrio und Live-Elektronik)
Zudem gibt es Einspielungen mit Akkordeon, Blechbläser-Ensemble, Flöten-Trio, Gitarre, Streicher-Ensemble oder gar zwei Cimbalons (großes ungarisches Hackbrett).
Der bedeutende ungarischstämmige Dramatiker George Tabori (* 1914) verfasste 1991 ein gleichnamiges Theaterstück.
Weblinks und Literatur
• englisch-japanische Website mit umfassender Diskographie
*
*Geert Lernout: ?Iets anders: de Goldberg variaties van Bach?, Löwen 2001
