Buck Danny
Inhalt
Die Comicserie Buck Danny handelt von den drei US_Navy Piloten Buck Danny, Mike (Jerry) Tumbler und Sonny Tuckson. Sie gelten als die besten ihres Fachs und lösen dem entsprechend die brisantesten Fälle. Ihre Abenteuer vom Kampf gegen internationale Verbrecherorganisationen über den Widerstand gegen korrupte Regierungen bis hin zu Erfahrungen mit der Einsamkeit des Nordpols werden in den ca. 50 Alben, die bis heute erschienen sind, geschildert.
Die Handlung wird in einen mehr oder weniger realistischen zeitgeschichtlichen Kontext verwoben: Vom Korea-Krieg über die Indochina-Krise, den Kalten Krieg und den südamerikanischen Drogen-Krieg bis zum Balkan-Krieg und den modernen, internationalen Terrorismus. Dabei bleiben die Szenarien nicht von zeit- und gesellschaftsgeschichtlich bedingten Klischees (z.B. tauchen bis weit in die 1980er Jahre Frauen nur als schmückendes Beiwerk oder als tödliches Biest auf) und der politisch eher konservativen Haltung der Autoren verschont (z.B. Amerika = gut, Kommunismus = schlecht).
Autoren
Der Zeichner Victor Hubinon hat diese Fliegerserie, die für zahlreiche andere Serien zum Vorbild werden sollte (Dan Cooper, Mick Tangy), im hyper-realistischen Stil 1948 begründet. Getextet wurde sie von Jean-Michel Charlier. Nach Hubinons plötzlichem Tod 1979 zeichnete ab 1983 Francis Bergèse die Alben, der sie seit Charliers Tod 1989 auch textet. Alle Autoren, Hubinon, Charlier und Bergèse, sind bzw. waren selbst Flieger.
Deutsche Ausgaben
Die Serie erschien in Deutschland zuerst unter dem Titel Rex Danny 1973/74 (zweite Auflage 1977/78) im Bastei-Verlag ( - manchmal ist in der Bastei-Ausgabe der Name ?Buck Danny? versehentlich stehen geblieben). Hier erschienen 30 Bände (ohne die im 2. Weltkrieg spielenden ersten sechs Alben), die übrigen z. T. in veränderter Reihenfolge gegenüber dem Original. Dabei wurde nicht nur die innere Chronologie der Reihe auf haarsträubende Weise durcheinandergebracht (mal spielt die Handlung in Mittelamerika, dann plötzlich im Mercury-Programm, dann in Vietnam, dann in Grönland; mal fliegen die Helden eine F-86, dann eine F-104, eine F-4 oder eine F-8 und wieder zurück eine P-80), sondern auch Namen und Schauplätze willkürlich geändert, so dass im Extremfall die ganze Story keinen Sinn mehr gibt (besonders eklatant im Doppelband 15/16 (Carlsen 28/29) und in Band 30, dessen Fortsetzung nicht mehr bei Bastei erschien, so dass das Ende des ersten Teiles von den deutschen Übersetzern gegen die Bilder umgeschrieben wurde).
Auch wird etwa die Handlung der Bände 27-29 (Carlsen: 1-3) kurzerhand von Arabien nach Nordafrika verlegt, was zu der dann absurden Nebenhandlung auf den Ölfeldern von Marokko (!) führt. Die beiden Bände über den Koreakrieg (Carlsen 5/6) erschienen bei Bastei erst gar nicht.
1983 übernahm sie kurzfristig (für 3 Hefte) der Ehapa-Verlag in seine Reihe "Die großen Flieger- und Rennfahrer-Comics", danach startete der Carlsen-Verlag eine chronologische und neu übersetzte Gesamtausgabe unter dem Original-Titel.
Ab dem (deutschen) Band 43 erscheint die Reihe heute im Salleck-Verlag.
Alben
Quelle: [http://www.comicguide.de Comicguide]Links
• für Luftfahrzeuge der US-Streitkräfte]
• Buck Danny im deutschen Comicguide
