Aya
Aya, pl. Ayat ( bzw. ?Zeichen?, ?Vers?), nennt man im Koran einen einzelnen Abschnitt einer Sure. Grundbedeutung des Worts ist ?Zeichen?, der Koran gebraucht es jedoch auch häufig im Sinne von ?Wunder? oder ?Beweis?. Später etablierte sich die technische Bedeutung ?Koranvers?.Besondere Berühmtheit erreichten der so genannte ?Thronvers? (ayat al-kursi, Sure 2, Vers 255) und der ?Lichtvers? (ayat an-nur, Sure 24, Vers 35), die auch oft in der arabischen_Kalligraphie dargestellt werden und die im Sufismus (islamische Mystik) ausgiebigst studiert werden.
Die Zählung der Verse ist nicht immer gleich. Zwar wird heute meist die Zählung der Kairiner Ausgabe des Korans von 1924 gebraucht, es kann aber zu Abweichungen von bis zu zwei Versen kommen.
Siehe auch: Islam, Liste islamischer Begriffe auf Arabisch
